Saznaćete kako da skinete titlove sa TV-a tokom gledanja omiljenih serija i filmova. Ponekad titlovi mogu pomrsiti konce ili smetati uživanju u gledanja, a s druge strane, razumemo da su nekim gledaocima neophodni radi boljeg praćenja sadržaja. Ovaj blog će se baviti načinima kako da skinete titlove sa TV-a, bilo da je u pitanju Smart TV ili standardni TV, pa čak i kako da prilagodite titlove tačno prema vašim željama.
Kako skinuti titlove sa Smart TV-a
Većina Smart TV-a ima laku i intuitivnu opremu za skidanje titlova. Ovo je zgodno ukoliko previše smetaju prilikom gledanja ili ih ne želite iz nekih drugih razloga. Evo kako to da uradite:
Glavni meni > Podešavanja > Sistem > Idite do “Titlovi” i isključite ih.
Kada privučete strelicu nad opciju “Titlovi”, pojaviće se dodatne opcije. Možete izabrati da ih isključite trajno ili samo za trenutnu sesiju gledanja. Takođe, postoje opcije za prilagođavanje pojavljivanja titlova, veličine teksta, boje i drugih stvari, pa možete eksperimentisati da biste pronašli ono što vama najviše odgovara.
Podešavanje Smart TV-a za skidanje titlova
Ako želite još specifičnije kontrole nad titlovima, Postavke Smart TV-a će vam omogućiti da prilagodite način na koji se titlovi prikazuju na ekranu. Možete izabrati između različitih podešavanja veličine, boje, pozadine, transparentnosti, fonta i više. Sve zavisi od modela Smart TV-a koji posedujete.
Da pristupite ovim postavkama, sledite ove korake:
Glavni meni > Podešavanja > Sistem > Titlovi > Opcije titlova > Izaberite željenu opciju.
Ovu funkciju možete koristiti za prilagođavanje titlova baš kako želite. Na primer, možete podesiti veličinu teksta ako imate problema sa čitanjem, promeniti boju teksta ili pozadine da biste poboljšali kontrast, ili čak promeniti tip fonta za nešto što vam je udobnije za čitanje. Proces varira od televizora do televizora, zato budite sigurni da pročitate uputstva proizvođača za vaš model.
Najbolje aplikacije za skidanje titlova na Smart TV-u
Postoje brojne aplikacije koje možete koristiti kako biste prilagodili i skinuli titlove sa Smart TV-a. Evo nekoliko popularnih opcija:
1. OpenSubtitles: Ova aplikacija nudi ogroman izbor titlova za serije, filmove i animacije. Možete pretraživati na osnovu jezika, žanra, godine izdanja i još mnogo toga.
2. Subtitle Edit: Ovo je još jedna sjajna opcija za skidanje i prilagođavanje titlova. Sa ovom aplikacijom, možete menjati font, veličinu, boju i još mnogo toga.
Kako koristiti aplikacije za skidanje titlova na Smart TV-u
Korišćenje aplikacija za skidanje titlova je prilično jednostavno. Evo osnovnih koraka:
1. Skinite i instalirajte željenu aplikaciju sa svog Smart TV-a.
2. Otvorite aplikaciju i pretražujte za titlove za željeni film ili seriju.
3. Skinite titlove i prilagodite ih po svojim željama.
4. Uključite film ili seriju i uživajte bez titlova ili sa titlovima baš onako kako želite.
Kako skinuti titlove sa ne-smart TV-a preko teleteksta
Ako nemate Smart TV, ali ipak želite da skinete titlove, možete to uraditi preko teleteksta. Iako su opcije ovde malo ograničenije, i dalje je moguće ukloniti titlove.
Sve što treba da uradite je da otvorite teletekst, pronađete opciju za titlove (obično označenu kao “subtitle” ili nešto slično) i isključite je. Imajte na umu da ovaj proces može varirati zavisno od modela televizora, kanala koji gledate i postoje li titlovi koji se emituju putem teleteksta.
Bitno je da napomenemo da skidanje titlova sa TV-a nije trajno rešenje. Ukoliko želite potpunu kontrolu nad titlovima i njihovim prikazom, preporučujemo da se prebacite na Smart TV.
Zaključak
Titlovi su vrlo korisna funkcija TV-a, posebno za one koji ne govore jezik na kojem se film ili serija emituje. Međutim, nije svima potrebno ili se ne sviđaju titlovi, a to se posebno odnosi na gledaoce koji su već upoznati sa jezikom na kojem se emituje program.
Srećom, postoji nekoliko načina kako da skinete titlove sa TV-a, bilo da koristite Smart TV ili standardni TV. Sa Smart TV-om, čak možete koristiti aplikacije za prilagođavanje i skidanje titlova. Bez obzira na to da li želite da potpuno uklonite titlove ili samo želite da prilagodite način na koji se prikazuju, postoji rešenje za vas.
Konačno, ne zaboravite da proverite i online resurse za dodatne savete i trikove. Preporučujemo vam da posetite ovu internet stranicu za više detalja o gledanju TV-a na mobilnom uređaju, što može biti korisna alternativa ako želite da gledate bez titlova na TV-u.